Nokia NM705i: 英語予測入力

これはすごい。驚いた。感動した。「book」と入力したいとき、通常だと2のボタンを二回、６を三回、また6を三回、そして５を二回押さなければいけないが、英語予測入力を使うと、２６６５と一回ずつ押すだけでよい。可能性のあるアルファベットの組み合わせを探してくれるのだ。気になるのは、どれぐらいの語彙数を持っているかだが、人名では、FreudやLincolnは知っているがGodardは知らない。普通名詞では、peculiarityやdifferentiation、それにantithesisのような複合語も知っている。十分使えるレベルとみていいだろう。でも、スペルがうろ覚えだと、使えないことはないが使いにくくなるので、願わくば、Wordのように、ミススペルを察知して正しいスペルに自動変換してくれれば有り難い。

さらなるお願いとして、この予測入力を付属英和辞書と連携させてほしい。たとえば、この予測入力はwinsomeという単語を知らない。しかし、付属辞書にはwinsomeがある。つまり、予測入力と付属英和辞書は連携していないということになる。それから、付属英和辞書で未知の単語を入力して意味を調べるときは、予測入力機能を使えない。従来の同じキーを連続して打つ方式でしか入力できない。これもやはり連携ができていない。

英和辞書はあきらかに日本市場向けだけに組み入れているものだから、あまり高望みはできないけど、予測入力は全世界のノキア機に搭載されているものだと思うので、最初に書いたミススペルの自動修正は実現してほしい。